You might try looking at LAN WorkPlace for XENIX 386 from Excelan, now a division of Novell. I have been using their product for about a year and I am very impressed with the telnet/FTP/r-utilities/SMTP suite. I am somewhat dissappointed with their XENIX-NET integration, but that may not be an issue.